Please enjoy my latest AdAge Global Idea Network blog post, Social Media Are Truly Global — Just Ask a Slovakian: Don’t Underestimate the Reach of Twitter, Facebook: (Via Adage)

Social Media Are Truly Global — Just Ask a Slovakian: Don’t Underestimate the Reach of Twitter, Facebook

Recently, I was a speaker at a conference in Bratislava, Slovakia, called Daily Web. Everybody there was super-connected. Everyone was on both Facebook and Twitter. While I was at the conference, I received invites from my fellow attendees get connected on Twitter, Facebook and even LinkedIn.

During a break, I was told that there are about 60,000 Slovakian users of Facebook, using a mix of the available Czech interface and the English. They were all much newer to Twitter, but the conference did have a Twitter profile and I chose to create the hash tag for the conference, #dailywebsk. I was told Facebook is beginning to bogart the populations of local Slovakian communities and there are plans to localize Facebook into Slovakian the way that it is localized in the Czech Republic and Germany.

This got me to thinking. All of the Brits I have been meeting in Berlin are more keen on getting my “Facebook e-mail,” the e-mail that would allow them to easily find me on Facebook, rather than asking for a business card. Are cards going obsolete? Or, at the very least, are your Twitter and Facebook credentials more important on your site, your business card or your name tag than your e-mail, phone and fax?

All of my German friends are on Facebook as well, sharing images and adopting the social network with as much dedication and abandon as we do in the U.S. Same thing goes with my friends from Mexico and Colombia. When I attend conferences these days, I am likely to be recognized as @chrisabraham as I am by my name.

However, I admit that I live in a rarefied air and so there might be issues of connectivity, class and access that I am not addressing here. That said, I am still amazed whenever I take some time to click on over to Twittervision to watch a global representation of the whole Twittering world.

Because of the nature of Facebook and Twitter, localization works very well. Since both social networks allow you to easily communicate with your friends, and your friends are generally a lot like you. There isn’t a lot of cross-talk between English-, German- and Spanish-speakers.

There are no barriers, of course, between the different locales and the different languages. The barriers are emergent. Since I have quite a few Facebook friends and Twitter followers, 2,707 and 2,374 respectively, I get a lot of cross-talk between languages, and that pleases me. What makes me even happier is when I visit someone’s Wall, sort of like the publicly visible whiteboard that lots of students hang outside their dorm room. I often see a mixture of Spanish, German and English, all mixed up, according to each particular relationship.

The feeling I have, however, is that Twitter and Facebook are not perceived, worldwide, as American imperialism. And I think this is fantastic. Why is that? I think it’s because Facebook and Twitter created relatively neutral platforms and then got out of the way. This is especially the case with Twitter, which is perfectly inert: 140 characters. No context, only essential conversation.

After being a part of the Twitter community for a little while, the whole nature of it falls away and it becomes invisible, a simple communications vehicle, disassociated from its origins: like the phone, texting, TV, electricity, e-mail, the internet! Who cares who invented these things, after all, when each nation, culture and people ultimately make it their own. And this is what is happening with Twitter and Facebook — people are making them their own.

I really don’t use MySpace very much at all. In fact, I embarrass myself every time I look at my MySpace profile. That said, every band in Berlin has a MySpace profile, just like every other band in the entire world. Globally, you’re likely to see a MySpace address if the band you’re digging on has an internet presence. Even if your favorite global brand has its own website, there’s a good chance that they also have a MySpace address. A couple weeks ago, I checked out three bands here in Berlin and they all has MySpace URLs: Orchestre Miniature in the Park and Tim and Puma Mimi.

None of these bands think about the gross imperialism associated with their decisions; they have adopted all of this American innovation with complete ease. Back in the day, Friendster had a terribly time sorting out its business model internationally. Its success in Asia bogged down its servers while confounding its salespeople on how to make any money from all these community members who were dedicated participants but not generating any local revenue. It was probably because the worldwide ad networks and the global sales of ads were not there yet, focused mostly on the U.S. market. Now times have changed. Here I am in Berlin being served not simply German ads but also geo-targeted ads based on exactly where my data is being served.

I have taken all of this in due course and just considered it normal; however, I realized tonight that it isn’t normal. It occurred to me that folks might not know how thoroughly adopted these Web 2.0 platforms are worldwide. How many people around the world refresh Facebook and Twitter many times an hour at their workplace, the same way everyone does it, even among an ever-growing population in the Slovak Republic.

I have been trying to think of the best way to convey the weekend at PodCampOhio but my virtual friend new friend Ann Miller did a much better job of honoring the weekend!  And, yes, I was one of the folks who received hand-made cookies! And here, below, is Ann Miller’s (AKA AnnOhio‘s) Introduction to Pod Camp…

Introduction to Pod Camp…

I never ever ever thought you would hear from me, I’m going to Pod Camp Ohio. Yet, yesterday morning I was up and out the door at 7:45 to drive to Columbus for the first ever Pod Camp Ohio. I’ve seen a lot of people on my Twitter list talk about Pod Camp experiences…and I admit I have liked the idea of having so many friends in one place to get a chance to meet. But the rest of it? The sessions? Meh…

I probably would not have gone at all if I hadn’t seen a status message from Chris Abrahams–going to Pod Camp Ohio–I sent him a message, are you serious. That was the nudge I needed to sign up and make plans to go.  I kidded pre-conference that I would be in the corner with the giant panties over my head tied up with a cat5 cable.  :o)

With the help of Andrew I found the location without any difficulties, it was close to the highway and very easy to get to.  A gold star for the Pod Camp Ohio planners for finding such a great location.  The facility was nice, free wifi a geek’s paradise!  I spotted Ms. Sangs, @KaitSwanson as soon as I got in the door.  I had to give her a hug even before I checked in for the conference.   That hug and that chance to finally meet her made my day, could it get any better than this?

I started wandering around, getting my bearings, pulling out the lanyard for my name tag, writing @AnnOhio on it and getting myself organized.  As I made my way back to the room for the first address of the day, I passed a lady with pink streaks in her hair–I knew right away it was @AlisonL.  I gave her a big hug and delivered the promised homemade cookies.  It was nice to finally get to meet her in person.  As a I am talking to her I see a few more familiar faces @BarbaraKB and @DanielJohnsonJr–more hugs delivered.

I found a seat about mid-way back and made myself comfortable.  I love to people watch, and I took a look around and didn’t see anyone else that I knew.  I hear someone behind me talking to the person next to him.  “Hi, I’m Chris Abraham.”  I turned in my seat… “Chris? AnnOhio!” Naturally I jumped up to give him a big hug to welcome him to Ohio.

I looked through the session list, trying to find the non-geekiest session to go to.  First up a session by my twitter pal (who I constantly harass for being a geek) DanielJohnsonJr.  When I got to the room Chris was standing outside, he was planning to attend the same session. Alas, the door was locked.  I pull out my cellphone and send Daniel a text message–the door is locked dummy.  I made my way to the back of the room, I planned to knit during the session. The room filled quickly with people and I was glad to have a seat with a table to spread out all of my stuff.  There was about 10 minutes before the session started, it gave Chris and I a chance to talk a little more.  Daniel then had people do introductions, you know the usual name, where are you from blah blah blah…when it was my turn I said, “My name is Ann I’m here to see Daniel and to knit”.

It really was a great session, I have to confess that I learned about a few new things, and it was fun to see a Twitter pal in a new light.  (That does not mean that my constant harassment of the guy is  going to end!)  I noticed during the introductions a familiar name and stopped him.  “Oh Mr. tw3nty3ight? I saw PreppyDude talking about me to you last night I’m AnnOhio. “

“AnnOhio! I have to take a picture for PreppyDude.” Acckkkk I iz on BrightKite!  But it shows me knitting so the guy is ok in my book.  (Sheesh BrightKite?)

The next session in the room was on viral marketing, I was comfortable and decided the topic sounded interesting, as did most of the other people at the unconference, we moved to a larger room which put the presenter 10 minutes behind.  I could have actually stayed in this session for another hour, I have a feeling that the period after the presentation, the time for questions and responses would have been just as valuable as the session.  Next up..LUNCH!

There were some challenges for lunch, but in no part due to the organizers of the event.  The catering company forgot a few of the ingredients for the tacos.  It might have also helped to make things go faster to pull the tables out from the wall and to let people go through the line on both sides, it was a narrow hallway that may have been a challenge.  I honestly heard no one complaining at any point during the day.  It was a well run event, and the organizers should be proud of what they accomplished.

Lunch, was my favorite part of the day–not because the food was amazing, it was sitting down and connecting with friends.  Talking, laughing, sharing stories…and seeing the circle of people grow and grow.  I made a few new friends–people who I added to my Twitter list with the caveat that if they weren’t adding to my life I was subtracting them.  I saw people sitting off alone, laptops open, Twittering and doing a variety of online social media.  Excuse me? You are in a room full of people, many, if not most with the same interests as you and you are ONLINE?  I’ve been known to stick a cellphone down my shirt at tweet ups when people were tweeting, not even my bra is big enough to hold a laptop.  :o)  I had someone from the conference add me on Twitter–he said he did  the add during lunch.  I later teased him “Why didn’t you come find me at lunch and sit at the cool table and have a real conversation with me?”

After being entertained by Paull Young and Luke Armour I had to stay for their session about what not to do in social media.  They made me giggle, and I would give them two thumbs up as my favorite session of the day.

Then..it happened…I attended a session at the very edges of geekiness, what I thought pod camps were all about.  As more and more html code popped up on the screen I felt the energy, the very life leaving my body.  I turned into pod camp zombie.  The presenter was full of lots of helpful information, but it was clearly the wrong session choice for me.  I hit the geek wall and crumbled to the bottom in a pile.

Yikes, it was time to escape and make my way back to my corner of the cornfields. I passed out a few hugs on my way out the door and headed home in the pouring rain.  I saw several tweets from friends who went out to dinner and or drinking afterwards, and that made me wish I was still there.

A few things I would have done differently–I would have made hotel reservations and stayed in Columbus on Saturday night.  In reality I didn’t even plan to be there at lunch time, I thought I would be long gone.  I would have left the session that sucked the life out of me and just wandered the halls connecting with people.  I’m used to going to conferences and feeling the need to attend as many sessions as possible.

All in all..a day much better than expected and a chance to connect with friends.

tw3nty3ight